Biofilia e certificazioni cercano di tradurre la qualità degli ambienti in parametri misurabili. Ma caratteristiche dello spazio, esposizione ed effetti sugli occupanti non coincidono: capire che cosa misura ogni metrica è essenziale per progettare e valutare gli interventi.